Ford Bronco Sport spotlights baby horse and goats in debut TV ad