Categories
Edukasi

10 Contoh Teks Rekon dalam Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya

JAKARTA – Teks pencerahan atau retelling text merupakan teks yang ditulis untuk melaporkan peristiwa atau kejadian yang terjadi di masa lalu. Dengan demikian, kalimat yang digunakan dalam teks menceritakan kembali terdiri dari empat jenis kalimat: past tense, past tense, past tense, past tense, dan past tense.

Struktur teks cerita ulang terdiri dari tiga struktur utama, yaitu “orientasi” atau bagian pendahuluan teks, “peristiwa” atau kejadian dan bagian utama teks, serta “reorientasi” atau bagian akhir teks.

Baca juga: 7 Contoh Karangan Sejarah Pribadi dan Cara Menulisnya

Untuk membantu Anda lebih memahami tentang teks menceritakan kembali, berikut 10 contoh teks menceritakan kembali dengan struktur dan terjemahannya!

10 contoh teks menceritakan kembali dan menerjemahkan Contoh 1, teks tentang hari yang sibuk

Orientasi:

Rabu lalu adalah hari yang sibuk. Saya menghabiskan waktu saya melakukan banyak aktivitas tanpa istirahat.

Acara:

Aku berangkat dengan sepedaku di pagi hari. Lalu aku di sekolah sampai jam 3 sore. Sepulang sekolah saya bermain bulutangkis sampai jam 8 malam. Kemudian pada hari itu, saya ingat bahwa saya ada pekerjaan rumah yang harus diselesaikan pada jam 11 malam.

Reorientasi:

Kegiatan ini membuatku sangat lelah.

Terjemahan:

Rabu lalu adalah hari yang sibuk. Saya menghabiskan waktu saya melakukan banyak aktivitas tanpa istirahat.

Saya pergi bersepeda di pagi hari. Lalu aku pergi ke sekolah sampai jam 3 sore. Setelah itu saya bermain bulutangkis sampai jam 8 malam. Saya akhirnya menyelesaikan tugas itu pada jam 11 malam.

Kegiatan ini membuatku sangat lelah.

Contoh 2, teks tentang terlambat ke sekolah

Orientasi:

Minggu lalu saya terlambat ke sekolah untuk pertama kalinya.

Acara:

Saya terjaga sepanjang malam dan alarm saya tidak berfungsi. Saya bangun terlambat, bergegas ke sekolah dan dihukum.